Observatoire des inégalités
Journée de formation "la jeunesse face aux inégalités"                              X Fermer
Bouton menu

Contre les inégalités, l’information est une arme

Bouton soutenir

Les vacances : les inégalités persistent

Le tour de la question 7 juillet 2011

Près de la moitié des Français ne partent pas en vacances. Les catégories les plus aisées partent davantage et plus souvent.

Conditions de vie
bouton facebook bouton twitter Bouton imprimer

Comment évolue le taux de départ en vacances ?

47 % de la population ne part pas en vacances [1]. Après une baisse du taux de départ dans les années 1990, celui-ci reste relativement stable depuis 2006.

Qui ne part pas en vacances ?

- 59 % des ouvriers ne partent pas contre 29 % des cadres supérieurs.

- Seuls 35 % des foyers aux revenus mensuels inférieurs à 900 euros mensuels sont partis en 2010, contre 78 % de ceux qui disposent de plus de 3 100 euros.

- Les plus âgés quittent moins leur domicile : 33 % des plus de 70 ans déclarent partir en vacances contre 65 % des 18-24 ans.

- Plus on habite une petite commune, moins on part en vacances : 47 % des personnes résidant dans une commune de moins de 2 000 habitants partent contre 70 % des Parisiens et de son agglomération.

Pourquoi ne part-on pas en vacances ?

- 52 % ne partent pas en vacances pour des raisons financières. Un « budget vacances » peut représenter pour une famille plusieurs milliers d’euros : impossible pour la majorité des bas salaires.

- Au-delà des prix, les offres de transport et d’hébergement sont beaucoup moins adaptées pour les familles nombreuses ou monoparentales.

- Il est plus facile de partir quand on dispose d’un réseau : s’appuyer sur la famille ou des amis pour l’hébergement permet de réduire les coûts.

- Partir est une question d’âge et de génération. Même s’ils disposent de davantage de temps et que les séjours pour personnes âgées se développent, il est plus difficile de partir pour les plus âgés, pour des raisons qui tiennent à leur niveau de vie ou leur état de santé, mais aussi au fait de ne pas en avoir eu l’habitude par le passé. Cependant les jeunes séniors partent de plus en plus en vacances. C’est après 70 ans que le taux plafonne.

- A niveau de vie équivalent, partir est une question de milieu socio-culturel. Les vacances comportent une dose d’inconnu, renforcé quand il s’agit d’aller à l’étranger. Ce saut est beaucoup plus facile à faire quand on a vécu avec des parents qui partaient. Pour partir, il faut des points de repère (où aller, où se renseigner, que faire, etc.) plus ou moins bien maîtrisés selon les catégories sociales.

- D’autres raisons expliquent le non-départ : la maladie, le fait de changer d’emploi et de ne pas disposer de jours de congés, des difficultés familiales.

- 9 % de la population dit avoir choisi de ne pas partir en congés.

La crise économique a-t-elle un impact sur les départs en vacances ?

- La crise frappe surtout ceux qui ne partent pas, des jeunes non-qualifiés qui n’en n’ont de toutes façons pas les moyens... Mais 58 % des partants disent qu’ils ont cherché à économiser sur leur budget vacances en 2010, contre 39 % en 2009, selon le Centre de recherche pour l’étude et l’observation des conditions de vie (Crédoc).

- Pour ceux dont les revenus ont été touchés, le type de vacances évolue vers des formules moins onéreuses comme le camping, et moins longues, hors saison, ou dans la famille et chez des amis.

Partir ou pas, un marqueur social

- Partir aide à mieux vivre le quotidien : “les vacances participent au bien-être de chaque jour. Découvrir de nouveaux horizons, rompre avec la monotonie de tous les jours, rencontrer de nouvelles personnes ou tout simplement se reposer dans un autre lieu, concourt à porter un regard plus positif à son retour sur son cadre de vie ordinaire.”, note le Crédoc. [2]. Inversement, ceux qui ne partent pas ne disposent pas de cet échappatoire.

- Dans une société ou partir en congés est présenté comme une norme par les médias et la publicité, ne pas le faire contribue au sentiment de « déclassement » [3]. Selon une enquête du Crédoc, 82 % des Français qui ne partent pas en vacances se considèrent en bas de l’échelle sociale contre 59 % de ceux qui partent : “à niveau de revenus équivalents, on se sent plus « riche » si l’on part en vacances”, indique le Crédoc.

Le « low cost » [4] réduit-il les inégalités ?

- Prendre l’avion pour ses déplacements personnels ou professionnels est loin d’être une pratique démocratisée. La moitié des vols sont réalisés par les 2 % des personnes les plus riches. En 2008, les 10 % des habitants les plus riches ont fait en moyenne 1,3 voyage aérien, alors que pour les 50 % les plus pauvres, le nombre moyen de vols est proche de zéro (moins de 0,2 %, soit un voyage tous les 5 ans).
- Les vols charters existent de longue date et le « low cost » ne change pas fondamentalement la donne. Comme le dit le sociologue Bertrand Réau « Avec le low cost, ceux qui bougeaient déjà bougent encore plus. Les catégories les plus défavorisées ne partent pas davantage ! ». Il est toutefois possible que, progressivement, le public s’élargisse.

En savoir plus :

Vacances 2010 : Les contraintes financières favorisent de nouveaux arbitrages, Crédoc, enquête « Conditions de vie et Aspirations des Français », octobre 2010.

2009 : Avec la crise, la recherche de vacances économes se développe" - Enquête « Conditions de vie et Aspirations des Français », n° 262 Mars 2010.

- A lire sur notre site :

Les inégalités face aux vacances

Qui part en vacances l’hiver ?

Qui reçoit des aides financières pour ses vacances ?

Partir en vacances n’est pas donné à tout le monde

photo / © lamax - Fotolia.com


[14 nuits consécutives hors du domicile au cours des 12 derniers mois de l’enquête, hors motifs professionnels, Crédoc - données 2010.

[2Vacances 2010 : Les contraintes financières favorisent de nouveaux
arbitrages
, Crédoc - Enquête « Conditions de vie et Aspirations des Français »
(Juin 2010).

[3Cf Crédoc « 2009 : Avec la crise, la recherche de vacances économes se développe » - Enquête « Conditions de vie et Aspirations des Français », n° 262 Mars 2010.

[4Vols à bas prix.


Date de première rédaction le 7 juillet 2011.
© Tous droits réservés - Observatoire des inégalités - (voir les modalités des droits de reproduction)

Publication



Rapport sur les inégalités en France, édition 2017

Espace jeunes

illustration espace jeune

Formation

21 novembre 2017
La jeunesse face aux inégalités

Voir toutes les formations

Actualités de l'Observatoire

Participez au Prix « Jeunesse pour l’égalité » 2017-2018

Boites à outils

Questions clés
Mesurer les inégalités
Lexique
Salaire : êtes-vous riche ou pauvre ?
Patrimoine : êtes-vous fortuné ?
Niveaux de vie : où en est ma commune ?
L’évaluateur des dépenses publiques
Communes : quelle égalité hommes-femmes ?